אלדו פרארי
אד מונדאדורי
עמ. 372
בעידן של קיטוב דעות, במיוחד בשל התפוצה הנרחבת של המדיה החברתית, נושא היחסים בין המערב לפדרציה הרוסית קיבל את אותם קווי מתאר מטרידים ואלימים כמו הסכסוך המתנהל כעת באוקראינה בו הצדדים הלוחמים הם התממשות הפלסטית של המתח בין שני חזונות שונים של יחסים בינלאומיים, החד-קוטבי והאירו-אטלנטי בראשות ארה"ב, בניגוד לזה הרב-קוטבי, מיוצג אם כי עם מרחבים עצומים של סתירה מעורפלת על ידי ה-BRICS.
עבודתו של פרופסור אלדו פרארי, פרופסור לשפה וספרות ארמנית, תולדות התרבות הרוסית, הקווקז ומרכז אסיה באוניברסיטת Ca' Foscari בוונציה, מבוססת בהקשר זה.
הספר מבוסס על ניתוח רחב ומפורט של ההיסטוריה הרוסית, תוך שימוש קפדני בשיטה ההיסטוריוגרפית בסיפור שיוצא מקייבאן רוס ועד הפלישה הרוסית לאוקראינה, מבלי להזניח את הדמויות הבולטות שיצרו ושחזרו את המרחב הפוליטי-תרבותי הרוסי. במהלך למעלה מאלף שנות היסטוריה. תשומת לב מיוחדת מוקדשת אז לשינוי מוקדי הכוח הרוסיים ולהשפעות האקסוגניות שהובילו בהדרגה את רוסיה להיות אימפריה ממוצא אירו-אסיאתי גרידא.
התייחסויות רבות ומפורטות להיסטוריוגרפיה רוסית וסובייטית, כמו גם הניתוחים המפורטים מאוד הנובעים מהכרת העולם הרוסי של עשרות שנים על ידי פרופסור פרארי, בשילוב עם פרוזה ליניארית ומשכנעת, הופכים את הספר לקפדני מבחינה מדעית ובו בזמן ביותר. עבודה שמישה לכל אלה שרוצים לגשת לנושא רוסיה בצורה נקייה מדעות קדומות ומפלגתיות סטרילית, אך מסתכלת על מציאות מדינה בת אלף שנים, עצומה מבחינה טריטוריאלית, עשירה בחומרי גלם ידועים ולא ידועים כמו מעטים אחרים. מדינות בעולם, אבל מעל הכל מבחינה תרבותית וחברתית זה תמיד היה גשר בין מזרח למערב.
פרופסור אלדו פרארי עובר בצורה מופתית בין המורכבויות של הנושאים הרשומים קודם לכן, ומציע לקורא מושגים, מושגים וחומר רב למחשבה שהופכים את הטקסט הזה להתייחסות מקורית וקפדנית על ההיסטוריה של רוסיה, האימפריה האירואסית, יצירה שבהחלט כבר נכנס בין טקסטי ההתייחסות להבנת העולם הרוסי.
AP