ברברה בלומו
Ed. Garzanti, מילאנו 2024
pagg.248
"גם אם זה לא ספר על מיורנה, יש בו את הרצון לזכור את הגאון הסיציליאני הגדול ואת הקבוצה של ויה פאניספרנה". כך הסופרת, ההיסטוריונית והמורה בבית ספר תיכון בקטניה, מציגה לנו את הרומן הזה שלה, שבו הגיבורה היא אידה קלמנטי, דמות בדיונית, שבמשך תקופה הייתה הספרנית של המכון לפיזיקה בווי פניספרנה, כאשר קבוצה של פיזיקאים צעירים המורכבת מאנריקו פרמי, אמיליו סגרה, אדוארדו אמלדי, ברונו פונטקורבו ואטורה מיורנה נפגשו שם, קבוצה שהציגה אנרגיה אטומית לעולם.
זהו רומן היסטורי, שבו תעלומת היעלמותו של אטורה מיורנה, מקטאניה כמו המחברת וכמו אידה, מלווה את הקורא, בעלילה סוחפת, עד סוף הספר. עם זאת, בוודאי לא מטרתו של בלומו לפתור, בדפים אלה, את מארז קר מתייחס לפיזיקאי המפורסם מקטאניה.
החברות בינו לבין אידה - שנפגשה כששניהם גרו בקטניה ונפגשו שוב בויה פאניספרנה - מהווה את הרקע לרומן שבו התהפוכות מסוף שנות השלושים ועד תחילת שנות החמישים של אידה, אשר חי בין קטניה, רומא וטורינו, תהפוכות המשולבות באלו של הבנים של ויה פאניספרנה.
אידה, לאחר שהשיגה את התפקיד בספרייה הודות להיכרות בין אביה, עורך דין, לבין אורסו מריו קורבינו, פיזיקאי, סנטור הממלכה ומנהל המכון הפיזי המלכותי שבסיסו ברומא, ב-via Panisperna 90, בשנות ה-XNUMX. , נאלצה לנטוש אותו כדי ללכת בעקבות רפאלה, בעלה המנתח, לטורינו. עם זאת, זה גם נכון שאביו "הוא משוכנע שילדה בת שמונה עשרה צריכה לחשוב על הקמת משפחה, לא על יציאה מהבית". לכן, למרות שהוא היה הכלי להשגת תפקיד זה, הוא מעולם לא קיבל את העובדה שבתו יצאה לעבודה, ולכן ראה במחווה זו סוג של מרד. אולם הודות לעבודה הזו, אידה תפגוש אהבה אמיתית, אלברטו, שלא נשכח לעולם. אבל הוא לא יהיה הגבר שהיא מתחתנת איתו. אביו יכפה עליו אדם אחר: רפאלה, המנתח. "רפאלי הייתה הדרך היחידה שמצאה להימלט משליטתו המעיקה והבלתי נסבלת של אביה, בתקופה האפלה ביותר בחייה". נישואים אומללים, אם כן, שהובילו אותה לעצור להתבוננות ולחזור לסיציליה, שם עדיין חיו אמה ואחיה. אולם במהלך המסע הזה, אידה מרגישה צורך לעצור ברומא, ולעבור דרך פניספרנה. "הוא לא בטוח למה הוא שם. אולי כי כשהחיים מאכזבים אותנו אנחנו צריכים לזכור מי היינו ולחפש את ענני הזהב של העבר שלנו". ושם, בעירו, הזיכרונות משיחותיו עם מיורנה נעשים חיים יותר. "הקריאה נטעה בי זרע של התנגדות, גם אם אמי חושבת שזה תלוי רק בטבע שלי", היא אמרה לו פעם. “אטורה מחייך אליה ואומר בשקט: אל תדאגי להיות שונה. הגיוון הופך אותנו למיוחדים".
קטניה, לעומת זאת, היא גם הזיכרון של סוד כואב ביותר שהיא נושאת בפנים. מִלְבַד "החיים יהיו קלים מדי אם אתה תמיד יודע את ההשלכות של מעשיך, אם תוכל להתמודד עם ניסיונות הנעורים בבגרות של שנים. אתה עושה טעות ואתה משלם עליה. אתה יכול להשלים עם הנשמה שלך, אבל האשמה תמיד מוצאת דרך להתרומם ולהוציא את שלוותנו". ובסוף המסע בחיפוש אחר עברה, אידה מבינה זאת "אולי זו הייתה הטעות האמיתית שלו בחייו. אף פעם לא דיברתי מספיק".
Gianlorenzo Capano
