גיא מטאן: רוסופוביה, אלף שנים של חוסר אמון

גיא מטאן
אד סנדרו טטי, רומא 2016
עמ. 399

הסופר, העיתונאי, ההיסטוריון והפוליטיקאי השווייצי, מתאר במאמר זה את הדרך ההיסטורית של רוסופוביה, החל מקרל הגדול להגיע עד היום, מתוך כוונה לפרק את טירת הדעות הקדומות שעליהן היא מבוססת.

"המסלול ההיסטורי של Russophobia המערבי הוא רגש שנבעו מחוסר אמון של ביזנטיון, אחר-כך זעם נגד האימפריאליזם הצארית [...] ולבסוף מגיעים אל הדמוניזציה של עריצות הצארית לאורך המאה התשע עשרה, אז לקחו את בכלל, ובלי פתרון של המשכיות, לתרגום במונחים אנטי-סובייטיים."וכי היום נועדה להגדיל".מתגלה אינטרס גיאופוליטי בבירור כי נוטה לשחק באופן גס, בשינויים המחויבים, את התכונות של המלחמה הקרה, שלאחר המלחמה."

בעבר, גם רוסופיליה קיימת, אך לתקופות קצרות. רוסופיליה היתה זו של ארצות-הברית, מקיץ ה- XNXX לזו של ה- 1941, כאשר היה צורך להביס את יפן ואת גרמניה הנאצית. זה היה גם Russophilia של אנגליה מ 1945 ל 1812 ו מ 1815 ל 1904. אבל רוסופוביה בהחלט שלטה וממשיכה לשלוט. "וכך, בכל רחבי 2014, הממסד והתקשורת המערבית מעולם לא הפסיקו להתעקש על תזה אחת ורק אחת: כל מה שקרה באוקראינה הוא אשם של הרוסים. שחיתות Janucovyč סירובה של הממשלה לחתום על הסכם עם האיחוד האירופי, המהומות מידן, l ' 'סיפוח' של חצי האי קרים, MH17 באסון ההתרסקות, המרד של דונבאס: כל האירועים הללו כל כך הרבה שריפות נכתבו ממוסקבה. משתמע: ארצות הברית והאיחוד האירופי אין שום אשמה, הלאומנים האוקראינים לא ניסו אפילו לכבות את האש. התמרון הוא מיומן: רק לוודא שאתה מחליף את האפקט של הסיבה."

פרשן מערבי מעולם לא הזכיר את העובדה כי המשבר האוקראיני התחיל כאשר הממשלה הזמנית של קייב החליט לאסור את השפה הרוסית בחלקים דוברי הרוסית של המדינה. המניפולציה של המידע נמשכה עם ההתקפה על בית הספר בסלאן, בספטמבר של 2004, על ידי האיסלאמיסטים הצ'צ'נים: על 400 מת בין מורים, ילדים, חיילים וחוטפים. "אבל ברגע שהדם [...] מתייבש על הקירות, התקשורת המערבית משתחררת. לא נגד הרודפים האיסלאמיסטים, כי זה היה טבעי, אבל, באופן פרדוקסלי, נגד הקורבנות ומשחרריהם."

עלינו לפגוע ברוסיה ומעל לכל, פוטין, שעדיין מנחה מדינה דמוקרטית הרבה יותר מסין, גם אם נגד הנשיא שלו איש לא איפשר התקפות כאלה. היחס הזה לרוסיה, שמגיע מרחוק, מראה כפיות טובה. "מה היה קורה אם, מן השלוש עשרה עד המאה החמש עשרה, רוסיה לא נספג, שבור, תוקפנות הפצוע של חאנים המונגולית אורדת הזהב? בעוד החצי הדרומי של רוסיה היה משועבד על ידי המונגולים במחצית הצפונית לבשו עליהם עם פעולות גרילה וביניהם הסכמי השלום, תוך הביזנטים נלחמו נואשות נגד העות'מאנים, ימי הביניים באירופה היה די והותר זמן כדי לשקם פוליטית מבחינה תרבותית, להעלות קתדרלות, לעסוק אהבה אבירית ולטפח את החידודים של הספר [...] בלי ביזנטיון לא יהיה שום רנסנס איטלקי.; אבל בלי ביזנטיון וללא רוסיה שם היה לא אירופה ולא הציוויליזציה הנוצרית באירופה."

באירופה אלה שתרמו באופן מהותי להזין Russophobia היה צרפת, תדלוק מיתוס ההתפשטות של עריצות מזרחית, במיוחד דרך הספר "La Russie en 1839", הברון קוסטין המרקיז דה, שפורסם ב 1843. האנגלים Russophobia, לעומת זאת, באה לידי ביטוי 1815 כאשר, לאחר תבוסת נפוליאון, בריטניה מצאה את עצמה ללא אויבים, או דרך הים או דרך היבשה, למעט רוסיה אשר, לאחר הביס נפוליאון ב 1812, הכבושה בפריז ב 1814, וגם את הקונגרס של וינה, שייצג, על גודלו וצבאה, כוח אירופי בעל חשיבות עליונה, ובכך הפך לאחר 1815 לאיום. Russophobia גרמנית נולד מאוחר יותר, במאה התשע עשרה, אחרי המלחמה, היה מתודלק על ידי תחזוקה של עמימות בין הקומוניזם לבין רוסיה, ואילו "כמו סולז'ניצין, זינובייב וקצינים אנטי-קומוניסטים רבים הראו, אפשר מאוד להיות אנטי קומוניסטים בלי להיות רוסופובים."

בעוד הפשעים וההיבטים האפלים יותר של הקומוניזם יוחסו לרוסים, היא צמצמה, אל השכחה, ​​את התרומה הסובייטית לתבוסת הנאציזם על מנת "לבצע נידוי של זיכרון שמטרתו לנטרל את רוסיה מן המערב ולהפסיק אותה, ולהפחית את התנגדות המערב - ברית המועצות להתנגשות בין הדמוקרטיה לקומוניזם."

לבסוף יש את russophobia האמריקאי שמופיע לאחר 1945 "והוא שוחרר במשך כל המלחמה הקרה, מן המקארתיזם האכזרי של שנות החמישים ועד לתיזות המובהקות של המאבק האנטי-טוטליטרי של שנות השמונים, ולמחזורן במאבק נגד פוטין מאז שנות ה -2000."

היום, לעומת זאת, אם האירופים רוצים להתחייב להבנת רוסיה, לא להמשיך לחשוב על זה "אחר מאתנו" אנחנו חייבים לשכנע את עצמנו "של העובדה כי אין צורך לשנוא את רוסיה לדבר איתו."למעשה, אם ב 1939 XChUMX תיאר את רוסיה כרבוס עטוף במסתורין כי הוא בתוך חידה, היום"המסתורין הרוסי אינו קיים עוד: הכל זמין למי שרוצה להתמודד איתו."

Gianlorenzo Capano