מריה אטנסיו: הילדה ממרסיי

מריה אטנסיו
אד. המוכר, פלרמו 2018
pagg.386

מצד אחד נערה צרפתייה, רוזלי מונמסון, מצד שני עורכת דין סיציליאנית, פרנצ'סקו קריספי, ברקע מרסיי, שם הצטלבו דרכיהם בפעם הראשונה, ואחר כך טורינו, שם דיברו זה עם זה בפעם הראשונה. בעוד שהרבה ידוע על השני, החדשות הראשונות מעטות מאוד, עד כדי כך שהמחבר, המשורר והמסאי, כדי להוליד את הרומן ההיסטורי הזה, נאלץ לעבור סיבובים שונים בארכיונים ובמוזיאונים, בחיפוש אחר עקבות על חייה של "הנערה ממרסיי". זה בהחלט ידוע שב-27 בדצמבר 1854, במלטה, רוזלי ה פרנסואה הם התחתנו בסודיות קפדנית.

גנואה, 30 באפריל, 1860: גריבלדי, בוילה ספינולה, הכין את המשלחת לסיציליה. בגנואה היו גם נינו ביקסיו ופרנצ'סקו קריספי. וגם רוזלי מונמסון הייתה שם, גם היא נחושה לעזוב את המשלחת. אבל היא הייתה אישה. "הצו היה קפדני: לא נשים, לא אמהות, לא מתנדבים". כמו כן היה איסור על בעלה. עם זאת, היא לא ויתרה. היא הלכה לוילה ספינולה וביקשה ראיון עם גריבלדי... לבד.

"אף אחד לא ידע מה בדיוק אמרו רוזלי והגנרל זה לזה." אבל בסוף הראיון היא הוסמכה להצטרף למשלחת. וכך "בלילה של ה-11 במאי XNUMX, אספקה, כלי נשק, גברים והאישה היחידה שהשתתפה במשלחת עלו על שתי ספינות הקיטור הממתינות בקוורטו.[...] זה לא יכול היה להיות קל, לא לגנרל ולא למען בעל, מנהל נוכחות אישה בין אלף גברים; ושל אישה כמו רוזלי, שעבורה ההבדל בין המינים היה רק ​​קונוטציה של גיוון פיזי טהור, לא של אי שוויון בעשייה ובחשיבה: היא ידעה לטפל בנשק ובחומרי נפץ במיומנות. [...] במהלך החצייה, מבלי ליצור בעיות, לבשה רוזלי מכנסיים וחולצה אדומה, כשהיא עסוקה כלאחר יד בפיימונטה, שיחד עם לומברדו הגיעה למרסלה ב-XNUMX במאי."

הסופר ג'אקומו אודו, בספרו "I Mille di Marsala. סצנות מהפכניות" תיאר את מעלליה של רוזלי בשדה הקרב. ב-3 בנובמבר 1860, בנאפולי, חילק גריבלדי את המדליות לוותיקי האלף. ביניהם, כדי להיות מקושט, הייתה גם רוזלי. גם לאחר הגיור המלכותי שלו פרנסואה, היא החליטה להישאר לצידו, בתחילה לא האמינה לעיתונים, שסיפרו על מכריו של פרנצ'סקו קריספי. פוליטיקה של בוץ, היא כינתה זאת, בשל טבעת השוחד והפוליטיקאים המושחתים שבעלה חושף. אבל האמת הייתה שהוא בגד בה. וכשהיא נודעה לבגידה שלו, הקשר ביניהם התקרר בבירור.

הוא, שבינתיים הפך אמהות לשניים ממאהביו, לואיזה דל טסטה ולינה ברבגאלו, החל לשנוא אותה. "אבל הוא לא יכול היה לשבור את הקשר הזה בפומבי, הוא היה עומד בפני שערורייה תקשורתית; לכן הוא רצה להכריח אותה להיפרד בצורה פרטית". עם זאת, בהתחלה היא לא רצתה לדעת. עד שיום אחד אחותו של קריספי הלכה אליה בטענה שהיא מביאה שגרירות מאחיה (אבל במקום זאת זה היה הרעיון שלו ושל לינה, אהובתו של קריספי): אם היא לא הייתה מקבלת את הפרידה באופן פרטי, האח היה מבקש. זאת בפומבי, באשמתו הגלויה. "השגה בקלות: היו כאלה שהיו מוכנים להעיד על פרשיות הנואפים שניהלה עם רבים, אפילו עם המשרתים. במקרה הזה אחיו לא היה נותן לו אפילו לירה בתחזוקה".

הושג הסכם שקבע ניהול סכום חודשי לרוזלי. היא התחייבה לא לשאת את שם המשפחה שליווה אותה עשרות שנים: קריספי. כעת נותרה לחבר הנכבד שאלה נוספת לפתור. כדי למנוע את השערורייה של ההאשמה בביגמיה, לאחר שהתחתן עם לינה ברבגאלו ב-1878, הוא נאלץ להוכיח שנישואיו, שנכרתו במלטה עם רוזלי, בטלים.

זומנה על ידי השופט, מונמסון הוציאה את הציור מתיק שלה עם עותק של תעודת נישואיה הנוטריונית לפיה "שום בית משפט לא יכול היה למחוק את האמת הזו: פרנצ'סקו קריספי היה ותמיד נשאר בעלה, והשני אישה רעה מדופלמת". אולם בסופו של דבר, בית המשפט הכריז על אי הלגיטימיות המשפטית של אותם נישואים, ובכך ראה את הנישואים שנכרתו בנאפולי, בין קריספי לברבאגאלו, ב-1878 כתקפים אוטומטית. "גזר הדין האשם שכולם ציפו לו ושפוליטיקאים רבים קיוו לו לא הגיע, והותיר ספקות רבים בקרב בני זמננו לגבי חוסר משוא פנים".

לאחר המשפט הזה נעלמה רוזלי מההיסטוריה של הריסורגימנטו ומכתביו של פרנצ'סקו קריספי. אבל כמה שנים מאוחר יותר, השניים התחילו לצאת שוב. "כשהתקף לב החזיק אותה בין חיים למוות, ואילץ אותה לחוסר תנועה מוחלט במשך זמן מה. יום אחד בעודה מנמנמת, פקחה את עיניה וראתה אותו על כיסא למרגלות המיטה: אותו, בבשר. [...] תהום לב האדם. ויותר מתמיד זה של דון צ'יצ'יו: בזמן שהוא מחק אותה מהניירות שלו הוא חזר לראות אותה!"

פרנצ'סקו קריספי נפטר ב-1901, רוזלי מונמסון ב-1904. "אני רוצה להציג את עצמי בפני אלוהים כגריבלדין, היא אמרה לחבריה הקרובים ביותר ולאחיין שלה ג'וזפה, לפני שלבסוף איבדה את דברה". למעשה, היא ביקשה להתעטף בחולצתה האדומה.

במהלך מסע הלוויה, "מאחורי הארון גבר בגיל העמידה נושא כרית סאטן אדומה שעליה מוצמדות ארבע מדליות." על מצבתה, בבית הקברות וראנו ברומא, שם נקברה, חרוטות המילים הללו: "אשתו הראשונה של פרנצ'סקו קריספי / איתו היא קשרה קשר לאחדות המדינה / איתו השתתפה במשלחת האלפים האגדית / האישה היחידה בגדוד האלמותי / היא הפכה לגיבורה שלו / נהנתה מאמונו של מציני והחברות של גריבלדי / דוגמה לנשים איטלקיות / של סגולות ציבוריות גבריות וסגולות ביתיות עדינות."

Gianlorenzo Capano