מהחזית האוקראינית - cap.2: יום אחד דונייצק

(של ג'אמפירו ונטורי)
23/04/15

לישון עם אור לא קל. עם הבזקי מרגמות אז, אפילו פחות. החלונות רוטטים, נראה שהסערה. אחרי הכל, ההבדל בין סערה לתותחנים הוא שהארטילריה תקפה גם במזג אוויר טוב. בבוקר זה עדיף, אתה יכול אפילו לצאת. קו החזית עובר בפרברים לכיוון שדה התעופה.

אנשים נעשים נדירים ומפנים מקום לפצצות צפופות יותר: בתים, עמודים, גן ילדים, בית הספר 58 ... הכל התמוטט. כמו פסקול תמיד יש הד של ארטילריה מרוחקת. קצת מונוטוני אבל שומר על החברה.

ב דונייצק, ממשלת אוקראינה אינה מספקת יותר פנסיה. למעשה היא הודאה בתבוסה ובנסיגה מהשטח. הזקנים שנותרו לחיות בקאמפאנו בהריסות, ובסיוע החיילים הפרו-רוסים של הדונבאס. באזור יש את אלה של סקורפיון, יחידה המקבילה לגדוד, על פי הסטנדרטים הרוסיים.

בדוק את המסמכים להקים אמון, זה לא קשה להתיידד. הם צעירים וכמעט תמיד ילדים של אמא. יש גם בן של 'אנדרוקציה'. הם הוותיקים והמנוסים ביותר. רבים מהם תחת הסוואה ללבוש את telnjaška, הרוסי חולצת פסים סמל של האליטה.

אתה ישן בקבוצות במרתפים - בונקרים. הבתולה מרי עם הילד ישוע על הקיר. מזון, כלי נשק, סירחון של עובש ואבק שריפה. מזון ומזון נשאר בכל מקום. לחם, ריבה, בשר צבי בג'לטין וסלמי רוסי חזקים. שום דבר, לעומת זאת, מושך יותר וודקה. ערבויות הומוגניות מסוימת בחזית. אפילו בבוקר זורמים עוד מים.

כאשר וודקה מגיע עם נשק, פלאים לקרות: אתה יכול לעשות את הירי בלי להכות את עצמך מחפש מטרות. זוהי דרך לאופטימיזציה של משאבים. מי יודע מה המציאו את הבקבוקים יחשבו ...

בין צחוק למלים יבשות, הראשון הוא PK עם חצובה, ואז AK47 הקלאסי. כמה RPGs עומדים בפינות, אבל הם נשארים שם והבניין לפניהם נושם לרווחה. יש לי תחושה כי התחמושת דונייצק היא לא בעיה ...

רוכב עם הבנים שצועדים בין הבתים: כלי כתף, סיגריות וכלבים משוטטים. יש כל כך הרבה לא מספיק כמו קמיע עבור כל החיילים Donbass.

יש שוק, מושלם לקניות. חיילים נכנסים חמושים בקלות של מי לעשות את זה לעתים קרובות. הגברת מטפלת בהם כמו ילדים. אולי זה ככה. אם היו לקוחות אחרים והמדפים היו מלאים, זה היה נראה כמו יום רגיל. קצת מוזר להיות כנים, אבל עדיין רגילים ...

מסביב, בין המדרכות והבניינים המתפוררים, דונייצק היא דימוי דומם. עד לפני שנה היתה זו עיר אירופית גדולה לאלופים; עכשיו הוא במרחק שנות אור מן abulia המגושם של המערב, שבו אנו כועסים על 5 iPhone, ולא 6.

עם לאדה זקנה אנחנו מתרחקים משם כמו משוגעים. כונן V. מסוימים הוא האמין Ayrton סנה. התנועה אינה קיימת, אבל הסיכון של התרסקות הוא לפחות גבוה כמו זה של רימוני האוקראיני. אין לי זמן להזכיר לו את סוף האיירטון שאנחנו מגיעים למאחז להשאיר את הפאפה לחיילים.

רשתות, תיקים, נשק נ"ט, מקלעים תת-קרקעיים וצינורות מתכת בכל מקום. שילה, אולי שתיים, מופיעה בין הסדינים. כמות ארגזי התחמושת מפחידה. הפגזים מגיעים לגובה של 5 מטרים.

וודקה עוזר להבין אחד את השני, אבל תמונה יהיה מספיק כדי לשבור אמון ורומנטיקה. בכל מקום בינתיים, שום דבר לא נהרס.

יש לי זמן לשמוע מהלומה מפתיעה רק כדי לפצל את התוף ואז הלאה, מהר יותר מהאור, לתפקידים אחרים בין קולות העבדים, פנים צעירים, צלבים של סנט אנדראה דל דונבאס הזוכרים את אלה שמדרום למלחמת הפרישה. גם באוקראינה אחרי הכל, של פרישה זה בא ...

אתה חוזר לבסיס. מי מנקה נשק, ישן, מעשן, שמספר לי על הילדים שלו.

סיור לילה לבית יונה צלף. זה בקומה 15 ° של בניין בבנייה. זה הערב והאורות לא שם. אם היו, הם לא יכלו להיות מופעלים. אדם מבין את החשיבות של קסדה רק כאשר הוא מכה את ראשו חצי תריסר פעמים ...

בתוך התחנה א 'הוא רואה את ד היורה. ד טוען כי מקרוב שלו מגיע 2 ק"מ. אולי זה הוודקה שלי; אולי זה שלו; אולי זה נכון.

אנחנו מטפסים על הגג כדי לראות את הנוף התיירותי של קו החזית. אפילו עם משקפת אינפרא אדום זה בלתי אפשרי לראות עמדות אוקראינית. אנחנו צריכים לחכות עד שהאור של הארטילריה יכוון את עצמנו, אבל גם לא.

אנחנו חוזרים לסולם המשנה. הוא ישן בין צחנות שונות, משותקות מכל דבר מלבד אופוריה מוזרה.

כדי להבין את המלחמה, למחרת בבוקר, פשוט לפגוש זקן. בלילה, גראד חטף את ביתו ודחף את עצמו לקרקע. לא אכפת לו ונדד כמו רוח רפאים.

(ממשיך)

מאמר של ג'מפירו ונטורי

צילום ג'ורג'יו ביאנקי