עירק: ההגנה המקוונת מבקרת בפשמרגה של הגנרל ברזני, "הנמר השחור"

(של דוד ברטוצ'יני)
01/12/16

הזמן בעירק מסומן על ידי תה המוגש בדייקנות בכל פגישה על ידי פקודים מהירים ושקטים. אני כותב עירק, אבל אני חושב שכורדיסטן, כי זה המקום בו אני נמצא: בכורדיסטן העיראקית, לא רק בצפון המדינה, כפי שעיתונים כותבים בחופזה וכיצד הם שונאים לסכם כאן. פחות מ -20 קילומטרים ממוסול, בחזית מחמור, נמצא מחנה פשמרגה 'הנמר השחור'. בחמימות האח החדשה שהוארה מתחת לווילון מכוסה ברשתות הסוואה, אני נוכח תא"ל סרוואן ברזני. 

הגנרל יושב בינינו ובנימה רגועה ומובהקת אומר לנו כמה קשה להילחם באויב ערמומי, א-סימטרי, רב-צורה ומאומן היטב כמו דאעש. "לוחמי ISIS נוטים לשנות את הטקטיקה שלהם במהירות; בין שורותיהם הם לוחמים מאומנים היטב מצ'צ'ניה, אלבניה, מצרים וצבא לשעבר של סדאם. לא מזמן הדגלים השחורים התנופפו ממש כאן, באזור בו אנו נמצאים כיום ובכל הכפרים שמסביב אשר, עם הקרבה רבה, שוחררו בזה אחר זה. הם נסוגים בכל מקום בחזית באורך של כ -2.000 ק"מ המחולקת ל -8 גזרות שבהם, בנוסף לגדודים של מתנדבי פשמרגה, נפרסות 6 דיוויזיות עירקיות. אף על פי שממשלת בגדאד מצויידת ובלתי משולמת יותר, הגדודים הקטנים שלנו של מתנדבי פשמרגה נותנים לדאעש יותר צרות מכפי שהם מסוגלים לתת דיוויזיות עירקיות שלמות (...) ואז הם הם מפוחדים מ'לוחמותיי ', הם חוששים להיהרג על ידיהם ולכן לא לעלות לשמיים לבתולותיהם. רק ממש מבוהלים לראות אותם מתקדמים נגדם, הם נסוגים לעתים קרובות אפילו בלי להילחם"- מסביר הגנרל מרוצה.

לשאלה מתי ישוחרר המוסול, הגנרל יחליק, ואז יניב, ויגלה אמת המשותפת לכל המלחמות המודרניות:זה עניין פוליטי, העיר נפלה למעשה ..."אבל אז מוסיף"למרות המאמץ העמוק והבסיסי שלנו, לא נהיה אלה ששוחררו את העיר: הכבוד הזה שייך לצבא עיראק.

בארוחת צהריים, מול צלחת של אורצ'יט עם רוטב ראגו עיראקי מאוד, ממשיך הגנרל את סיפורי המלחמה שלו. הוא מתבדח אם המשפחות שלנו לא מפחדות להכיר אותנו כאן, כי כולנו צעירים מאוד. בתשובה לשאלה האם התמיכה האווירית שהביאה הקואליציה הבין-לאומית היא יעילה למדי, דיפלומטיה גורמת למשקלה להרגיש: "תמיכת האוויר המספקת לנו את הקואליציה יעילה מאוד. בשביל צבא שאין לו תעופה, ומעולם לא קיבל תמיכה אווירית, זה עוזרבחדר הסמוך, הגנרל מראה לנו על הנייר את המגזרים השונים ואת התמרונים הצבאיים האחרונים שנעשו על ידי כוחות פשמרגה.

'מחנה הנמר השחור' מורכב ממבני בטון לבנים נמוכים מכוסים ברשתות הסוואה, המתחלפים באוהלי המחנה, עם שני חללי האימון, ומוקפים בסוללות מכוסות בשקי חול, תיל משובץ נגד מכשולים. עגלה דורבנית.

שורה ארוכה של LAV (רכב משוריין קל) Spartan 4xXNXX חונה תחת מחסה של מוסך: הם מצוידים כל עם צריחים עם מקלעים וקליעים ארטילריה קטנים, חלקם נראים סימנים ברורים של יריות על זכוכית משוריינת. לידם חונים רכבים משונים הפשמארגה הוא מסביר לי שכל אלה הם כלי רכב שנתפסו ב- ISIS במהלך המעשים: ביניהם אחד מחלקי המרגמה הטיפוסיים המשמשים את הח'ליפות בולט, עם הדגל השחור צבוע עליו, האמר עם שריון נוסף, שני כלי רכב ישנים, כנראה של הצבא הרפובליקני וחלקם לאסוף. יש גם מזל"ט מלאכותית שנורה על ידי פרץ מכוון היטב: זה נראה כמו צעצוע לילדים, אבל דיווחו על מידע קטלני. 

אנחנו סקרנים, מנותקים מהקבוצה, כדי להפתיע תחילה את המשמרת של הפשמארגה הכוונה לעמוד בכבודנו. אף אחד מהם לא מבין אותנו, אף אחד מהם לא מדבר אנגלית, רק דבר אחד שהם מכירים, והם גורמים להם לחייך: הם מבינים שאנחנו איטלקים. האיטלקים אוהבים כמה מהמאמנים הכי טובים שלהם שעובדים בבסיס שלנו בארביל, אומרים לנו הקצינים. וזה לא סיפוק קטן.

הציוד שלהם מורכב מחתיכות שמוצאן ניתן לשפוט לפי העין: קסדות אנגליות, שריון הגוף אמריקאים, gibernaggi איטלקית על mimetica יער. כולם חמושים בגרסאות AK-47.

בזמן שעובר המשמר בביקורת, שאגת מסוקים גורמת לכולם לגלגל את עיניהם. הם זוג NH 90s, עם סיכוי טוב שהם חוזרים לארביל.

אחרי התמונות הרגילות הגנרל משאיר אותנו עם בקשה: אם שלנו peshemerga הם ממשיכים להשיג ניצחונות, אלא רק על אומץ לבם הבלתי נמנע, בוודאי לא על כוחם הצבאי; הפשמארגה הם צריכים נשק יעיל יותר לשימוש בקו הקדמי, ציוד, תמיכה של האיחוד האירופי וארצות הברית; אבל הם ימשיכו להילחם בכל מקרה, עם או בלי, נגד הדיכוי של IS. הם רגילים להילחם על החופש שלהם, זוהי מסורת לא נוחה שהפכו אותם ללוחמים אגדיים, "ספרטנים" מודרניים.

לפני שהוא משאיר לנו שאלה אחת אחרונה, הוא מחזיק אותה בחזרה "למה גנרל טייגר שחור?"הוא מחייך מתחת לשפמו"זה היה הכינוי שלי 25 לפני שנים, כשהייתי נלחם בהרים: נמר שחור".

"טייגר שחור"הוא חוזר ומחייך אפילו בעיניו.

(תמונות ותמונות של המחבר)