מיאנמר: DDR של דרום מזרח אסיה

(של ג'אמפירו ונטורי)
01/06/15

מדברים הרבה על פליטים בדרום מזרח אסיה. בורמה של הצבא מגרשת מיעוטים רוהינגיים ... אזעקת פליטים אמיתית או האשמות נוחות? 

מיאנמר, לחברים בורמה. כשהצבא שינה את השם כך שייצג את כולם ולא רק את בורמה, זו הייתה רק אסטרטגיה פוליטית. כולם המשיכו לקרוא לה בדרך המיושנת.

אחרי הכל, הכל משתנה בבורמה, אבל הכל נשאר אותו דבר. הרנגון של היום נקרא יאנגון. יש עדיין שגרירויות אבל רשמית ההון הוא Naypyidaw, 400 ק"מ צפונה.

מתחת לגגותיה הירוקים המנטיים, נראה שבורמה נותרה נצחית. מכוניותיו עם ההגה וכיוון הנסיעה ימינה; יתושים הנושאים דנגי; הריקשות שנושאות אנשים; הגברים שלובשים את הלונג'י, את חצאית בורמה המסורתית ... הכל דומם. ובכל זאת משהו זז. זה תמיד נע במציאות.

המדינה, בשליטה צבאית של המשטר הפסבדו-קומוניסטי, היא צלע של סין. הטטמדאו (הכוחות המזוינים) נמצא בכל מקום, לא רק בשלטון. פשוט קחו אוטובוס פרברי כדי להתחיל לספור את נקודות הבדיקה. באזורים החמים של הגרילה במדינת שאן הם רציפים, אך גם באזורים שקטים הערנות חזקה מאוד. תחושת גבעול בבורמה אינה פרנויה. שירותי הביון והצבא נמצאים בכל מקום. דיסקרטי אך בכל מקום.

האזור לכיוון דרום מערב לעבר תאילנד במקום להפוך את ההיסטוריה עצמה והיא אינה נגישה לזרים. המלחמה הפתוחה בין הצבא הסדיר לבין צבא השחרור הלאומי של קארן מושתקת רק על ידי התקשורת, אך היא טענה אלפי קורבנות במשך שנים. זה של קארן הוא רק המדהים ביותר של השורשים האתניים של בורמה, קרועה על ידי נקמה של העמים הכפופים הרוב בורמה מאז העצמאות.

בעיית הפליטים היא קבועה לאורך ההיסטוריה של המדינה. זה חלק מהתרבות הלאומית. כמו Belet, הדבק האדמדם שהוא הגורם העיקרי לסרטן ולצרבת; כמו ת'אנקה, הקרם הצהוב המשמש כמרענן על ידי נשים. פליטים הם חלק מהפינה הזו בעולם ואף אחד לא דיבר על זה במשך חצי מאה.

שתיקה על קארנס ודממה על אנשי שאן משום שהם נחשבים לסוגיות פנימיות של האומה. שתיקה גם על רוהינגיה, מיעוט מוסלמי ממדינת רקין.

המזל הרע של הרוהינגיה הוא להיות מיעוט מעצם הגדרתו. מיעוטים לעומת בודהיסטים בורמזים, אך גם מיעוט לא טוב, גם בבנגלדש האיסלמי שממנו באו במקור, מוכיחים כי הדת היא לעתים קרובות רק מסך הפוליטיקה. נאלצים לברוח הם בסופו של דבר בין הורדוס ופילטוס, זרקו על האוקיינוס ​​ההודי בין מלזיה ואינדונזיה.

על ידי קסם, פתאום, הבעיה resurfaces. רק כדי לעלות בקנה אחד עם אזעקה היציאה לים התיכון, מיאנמר, אינדונזיה ומלזיה בסופו של דבר בעין הסערה עבור סוגיית הפליטים החדשה.

מתחיל את הריקוד של פרסי נובל לשלום. הדלאי לאמה מאשים את אאונג סאן סו צ'י בכך שלא עשה מספיק כדי להגן על כבוד האדם ועל כבוד למיעוטים.

האם הדלאי לאמה הבודהיסטי, ההתייחסות העולמית לעצמאות הטיבטית, מדבר נגד בורמה בודהיסטית כדי להגן על המוסלמים? אחד היה חושב שהוא לא teetotaler ...

קריאה על השורות אנו מבינים את ההיגיון האנטי סיני. סין היא החסות הראשונה (בנוסף לצפון קוריאה) של הצבא בשלטון בבורמה. דבריו מגיעים לכלתו, כך שחמותו מבינה.

אאונג סאן סו צ'י, לעומת זאת, שותקת. הילארי קלינטון של האזור הטרופי, דמות אישה של אדישות ורוד בסגנון אדישות, נמנע ביקורת על ממשלת יאנגון במבוכה הכללית שלה. רק אתה, כלואה כמו מנדלה וסמל לנקמה הדמוקרטית על כל החונטות הצבאיות של העולם?

פוליטיקה פועלת ניסים, אין מה לומר.

הצביעות הקולקטיבית הופכת לבדיחה. פליטי רוהינגיה, שלאף אחד לא איכפת מהם, בסופו של דבר הוא מכשיר של מטרות פוליטיות. כולם משתמשים בהם למשהו:

הדלאי למה לתקוף את הבורמזים ולכן את פטרונם סין. המערב הדמוקרטי להעלות את הווליום על אזעקות הומניטריות, תמיד נוח במפתח אידיאולוגי אונג סן סו קי, בשתיקה, כדי להימנע מלהרגיז את צבא האויב שהיה פעם שותף לאור הזרקורים הבינלאומי הנוח בעליל.

כל זה מאחורי גבם של אנשים רגילים, ולא רק פליטים. מאחורי אותם מקצבים איטיים מאוד של עם שאינו מכיר מכנסי ג'ינס וחי על ידי לעיסת חגורה, מתחת לגגות המנטה של ​​המורשת הקולוניאלית הבריטית.

כל זה בזמן ינגון, כמו בכל לילה, יתושים מגיעים לטייסות עם המוזיקה של אפוקליפסה עכשיו.

זהו אחד הקבועים של מיאנמר, DDR של דרום מזרח אסיה כי הוא ישן אבל ממשיך לחיות. עם קצב איטי, הייתי מזועזע מעת לעת על ידי הלחץ הסיני על ידי כמה מתים יותר מדי.

(תמונה: מחבר / טטמדאו)