אספקת קטע החרטום של "ז'אק שבאלייה" התקיימה במפעל Castellammare di Stabia, הראשונה מבין ארבע יחידות LSS (ספינת תמיכה לוגיסטית) שהוזמנו מ-Fincantieri על ידי Chantiers de l'Atlantique כחלק מתוכנית FLOTLOG ("Flotte logistique". ").
תוכנית FLOTLOG כוללת בניית ארבע ספינות תמיכה לוגיסטיות (LSS) עבור הצי הצרפתי על ידי הקונסורציום הזמני שהוקם על ידי Chantiers de l'Atlantique ו- Naval Group כחלק מתוכנית ה-LSS האיטלקית-צרפתית בראשות OCCAR (ארגון החימוש המשותף) שיתוף פעולה) מטעם DGA, המנהל הכללי הצרפתי לחימוש, ומקבילו האיטלקי NAVARM.
פרויקט LSS, כמו זה של שאר היחידות של התוכנית הרב שנתית לחידוש צי הצי שלנו, מאופיין ברמה גבוהה מאוד של חדשנות ההופכת את הספינה לגמישה ביותר בפרופילי השימוש השונים ועם רמה גבוהה של יעילות.
ה-LSS משלב יכולות הובלה והעברה ליחידות ימיות אחרות של מטען נוזלי (סולר, דלק תעופה, מים מתוקים) ומטען מוצק (חלקי חילוף, מזון ותחמושת). היחידה הראשונה, "וולקנו", נמסרה על ידי Fincantieri לצי האיטלקי בתחילת 2021.
