הספר מספר את סיפורו של אדם אשר בזכות כישוריו הצליח להגיע אל לב מלכות סין וחכמי סין.
Matteo Ricci נכנס לחברה של ישו, שם הוא הקדיש את עצמו ללימודים המתוכננים, רטוריקה, פילוסופיה ותיאולוגיה במכללה הרומית.
בין הדיסציפלינות שהוצגו במכללות הישועיות היה גם מתמטיקה, הודות לעבודתו של מתמטיקאי גדול שלימד אתכם: כריסטוף קלאו (קלאביוס). הידע היה עבור הישועים כנשק להגן על הכנסייה.
המחבר אומר: "אם המתמטיקה היתה הבסיס של המדע, אסטרונומיה היתה המלכה שלה", אמת גדולה גם אז וגם עכשיו.
ריצ'י למד אז מתמטיקה ואסטרונומיה, גם אם זו התבססה על הידע של אלמגסט של תלמי, התיאוריה ההליוצנטרית עדיין לא היתה נפוצה והיתה לה בעיה לפני שהיא יכולה להיות בסיסית.
חייו של ריצ'י קשורים זה לזה של החברה ועם ההתפתחויות המדעיות של התקופה, שהפכו להיות מושא ההוראה של המיסיונר לחבריו ולתלמידיו הסינים.
התרבות הסינית, אשר קונפוציוס היה הנציג העליון שלה, היתה המנוף ששימש את ריצ'י לפתוח את דלתות האימפריה.
ידיעת השפה היתה יסודית ורק לאחר שהמשיח ישוע תפס בה את ההצלחה שהתחילה. המסורות, כת הקדושים, הקשר לטקסים, הכבוד ללימוד וחוכמה, הפכו את מתאו ריצ'י להתקבל היטב ומכובד כאיש חכם הידוע בשם לי מאדו, חכמת המערב.
ריצ'י היה דוגמה למתינות, פתיחות, חוכמה, קביעות.
מלומד גדול, ובו בזמן ניחן במיומנות רבה, הוא תרגם יצירות מלטינית למנדרין (ביניהן אלמנטים של אוקלידס) ולהיפך, הוא יצר מפות של העולם כולו, ומכשיר מדידה לא ידוע באותה עת בסין.
זה היה אחרי מאות שנים הבין את ההתכתבות של קטאי של מרקו פולו עם סין.
עם מותו הישועים הגיעו למרכז הכוח של האימפריה, בייג'ינג ...
כדי להמשיך.
אלסנדרו רוגלו
