ב- 23 בנובמבר 1980 פרסם נורברטו בוביו מאמר בלה סטמפה ובו הסביר מהי דמוקרטיה, המובן כ"ממשלת הכוח הגלוי, כלומר הממשלה שפעולותיה מבוצעות בציבור, בשליטת דעת הקהל ". משם אני תוהה אם הגדרה כזו עדיין יכולה להיחשב תקפה לדמוקרטיה האיטלקית בשלב זה מישהו עשוי לשאול: למה אנחנו מתכוונים בדיוק? לאיזו בעיה, בין רבים הרודפים את איטליה, עלינו לכוון את האור המפורסם , אם היה לנו כזה, היכן עלינו להפנות את תשומת ליבנו? אנחנו, "דעת הקהל", לא מבינים ... ובכן, זו בדיוק הנקודה, הבעיה, הקשר שיש לפתור. חוסר האפשרות של הבנה! אי הבנה הפך להיות הכלל ולא החריג! נורברטו בוביו, באותו מאמר שצוטט בעבר, כתב: "לא מבינים כלום במערכת הכוח שלנו אם לא מוכנים להודות שמתחת לשלטון הגלוי ישנה ממשלה הפועלת בין הערביים (מה שמכונה תת ממשל) ובאופן בסיסי עוד יותר ממשלה הפועלת בחושך מוחלט, ואשר אנו יכולים להרשות לעצמנו לקרוא לה >. ”ממשלה, תת-ממשל וממשלת קריפטו, ואם זו באמת הבעיה? האם יש צורך, כדי לנסות להבין מה קורה באיטליה (ואולי בעולם כולו), לפנות למושגים הללו ולמה שהם בקושי מגלים? זו הסיבה שיש צורך לקרוא מאמר זה מאת נורברטו בוביו אם אנו רוצים להתחיל להבין. דמוקרטיה וסוד, אוסף של מאמרים עדכניים במיוחד, למרות השנים האחרונות.
אלסנדרו רוגלו
