נורברטו בוביו
אדנאוי
עמ. 80

מה היה נורברטו בוביו אומר על המצב הנוכחי באיטליה?
הוא ישאל, אולי, היכן להתחיל לנסות להבין מה קורה.

ה- 23 נובמבר 1980 נורברטו בובביו פרסם מאמר בעיתונות בו הסביר מהי דמוקרטיה, הבינה "ממשלת הכוח הנראה לעין, כלומר של הממשלה שפעולותיה מתרחשות בציבור, בשליטת דעת הקהל".
32 שנה אחר כך, אני תוהה אם הגדרה כזו עדיין יכולה להיחשב תקפה לדמוקרטיה האיטלקית.
בשלב זה מישהו עשוי לשאול: למה אנו מתכוונים בדיוק?
לאיזו בעיה, בין הרבים שמייסרים את איטליה, עלינו לכוון את המנורה המפורסמת, אם הייתה לנו כזו, לאן עלינו להפנות את תשומת ליבנו?
אנחנו, "דעת הקהל", לא מבינים ...
ובכן, זו בדיוק הנקודה, הבעיה, הבעיה שצריך לפתור. חוסר האפשרות להבין!

אי ההבנה הפכה לכלל ולא לחריג!
נורברטו בוביו, באותו מאמר שצוטט קודם לכן, כתב: "אינך מבין דבר במערכת הכוח שלנו אם אינך מוכן להודות כי מתחת לממשלה הגלויה יש ממשלה הפועלת בפנומברה (מה שמכונה תת-ממשלה). ) ושוב עמוק יותר, ממשלה הפועלת באפלוליות מוחלטת, ואשר אנו יכולים להרשות לעצמנו לקרוא לה < >. "
ממשלה, תת-ממשלה וקריפטוגו-ממשל, ואם זו באמת הבעיה? האם יש צורך, כדי לנסות להבין את המתרחש באיטליה (ואולי בעולם כולו), לפנות למושגים הללו ולדברים שהם פשוט נותנים להציץ?
האם יש צורך לחפש את הכוח הבלתי נראה שנע בצל השלטון הנראה לעין?
לכן עלינו לקרוא את המאמר הזה של נורברטו בוביו, אם אנו רוצים להתחיל להבין.
דמוקרטיה וסודיות, אוסף מאמרים עדכניים במיוחד, למרות השנים האחרונות.

אלסנדרו רוגלו