בשנת 1526 מת במנטובה ג'ובאני דאלה באנד נרה, אחד החיילים המיומנים והאמיצים ביותר שהארץ הזו יצרה אי פעם. מעבר להדהודים ההרסניים שהיו לאירוע הזה על הגורל הלאומי, די מדהים לציין את החזרה המחזורית של ההיסטוריה, המגלה מחדש מושגים פשוטים ואולי מסיבה זו בדיוק בלתי ניתנים לשינוי.
אחד מאלה, בעיקר, מקורו בדיוק באותם ימים: "הכסף הוא שעושה מלחמה".
כסף פירושו, היום כמו אתמול, "טכנולוגיה".
ג'ובאני נהרג על ידי מחלקה של בַּז, תותח חדש שפותח, אשר ירה ברגים המסוגלים לנקב שריון חי"ר שנחשב עד אז בטוח. זה הונצח אתגר בין חנית למגן מה שחוזר על עצמו היום, מיוצג, בין היתר, על ידי זריקת SABOT עשויה אורניום מדולדל או על ידי מטען טנדם חלול של RPG שפוגע בשריון צ'ובאם או הצלחת התגובתית של מיכל.
כל חייל, בליבו, מקווה שהוא לא יהיה זה שיגלה את התיישנות הציוד שלו, בין אם מדובר בהגנה או בהתקפה, שהוא ימצא את עצמו, כמו שאומרים, "בצד הלא נכון של העסק", ב. רגע מדויק מסוים בחייו: הטנקים האמריקאים והאנגלים שראו את יריות ה-76 מ"מ שלהם מתרוצצים מהשריון של טייגר 2 הגרמני, בתורם הטייסים הגרמנים שכדוריהם לא יכלו לעשות כמעט דבר נגד השריון והטנקים האוטמים את עצמם של המטוס. P-47 אמריקאים. יהיו עשרות אם לא מאות דוגמאות לצטט!
ברגע שהמזל האישי נלקח, החייל יכול לקוות... לא, התבטאתי רע, הוא חייב לדעת שהוא חלק מצוות, או יותר טוב, של אומה מי יודע (ומי, אם היה רוצה, היה יודע את זה כל הזמן) שכסף הוא לטכנולוגיה כפי שטכנולוגיה היא למחקר.
המחקר הוא אבן המפתח של העולם, עתיק ומודרני: כולם חוזרים על זה כמו מנטרה, ובצדק. אבל אם היינו שואלים את ג'ובאני דלה באנד נרה הטוב שלנו, גוסס במיטה בטירה ההיא באזור מנטואן, הוא היה אומר לנו בצער, למרבה האירוניה, שיכולנו בשל להבין זאת גם על ידי התבוננות בו ובחבריו מובסים ומובסים על ידי אותם קליעים מהירים באופן בלתי צפוי, שהתגלו על ידי אומן אויב (אם כי איטלקית) והשאיל (על ידי אחר איטלקית) לגנרל ערמומי גרמני.
גדודי השריון שלנו יקבלו טנקים טדשי Leopard 2 A8. זה באמת נכון: הזמן לא חסר תחושת אירוניה.
* לאחר סיום לימודיו שירת בתחילה בגרנדיירים של סרדיניה ולאחר מכן לקח על עצמו תפקיד מבצעי במחלקה אחרת, השתתף במשימות שונות באיטליה ומחוצה לה. הוא פרש לגמלאות ב-1994.
לאחר 20 שנה כמנהל כוח אדם באתר הייצור האסייתי של רב לאומי בלגי, הוא כיום יועץ בכיר עבור גיבוש e ניהול צוות בחברת ייעוץ חשובה במילאנו. יורה לטווח ארוך, מארגן הפעלות חינוכיות במטווחים טווח ארוך.
צילום: KNDS
