מתחת לשני דגלים

(של אנדריאה גספרדו)
02/09/20

בשנת 2004 יצא הסרט "Taegukgi Hwinallimyeo" בבתי הקולנוע, תחילה בדרום קוריאה ואחר כך בשאר העולם, שתורגם באנגלית באופן שונה כ- "Taegukgi: The Brotherhood of War" ובאיטלקית: "Brothers of War - Sotto. שני דגלים "אך אשר ברצונם לכבד את משמעותו המקורית, יש לתרגם כ"נופף בטגוקגי", ואילו "טאגוקגי" הוא גם דגל דרום קוריאה וגם "דגל הגזע הקוריאני" בו זמנית.

השימוש במונח "גזע" במקרה זה אינו פסול מכיוון שהקוריאנים, ממש כמו היפנים, הסינים, המונגולים ועמים אחרים במזרח אסיה, אינם רואים עצמם "עם" או "עם", אלא "גזע" אמיתי, המבדיל מכל שאר הגזעים באסיה ובעולם בכלל.

עבור מי שמעולם לא ראה זאת, "Taegukgi Hwinallimyeo" (מסגרת פתיחה) הוא סרט יוצא מן הכלל, לא רק מנקודת מבט אמנותית וצילומית, אלא גם עבור השליטה בה הצליח הבמאי קאנג ג'י-גיו מייצגים את האפקט הקורע שהייתה ל"מלחמת קוריאה "על העם הקוריאני, המיוצג כביכול על ידי שני האחים גיבורי הסרט, לי ג'ין-טאי ולי ג'ין-סוק, שגילמו בהתאמה כוכבי הקולנוע הדרום קוריאניים ג'אנג דונג-גון וקים דו-ג'ין, המכונה גם זכה בבין.

מלחמת קוריאה מנקודת מבט מלחמה והזוועות הקשורות אליה לא הייתה בדיחה, מעטים האנשים שמתעלמים ממנה. התחילה באופן רשמי ב- 25 ביוני 1950 והסתיימה ב שביתת נשק חלשה, שנחתמה ב- 27 ביולי 1953 באזור פנמונג'ום, מלחמת קוריאה הרסה לחלוטין את חצי האי הקוריאני, וגרמה למעל 3 מיליון הרוגים (עם מספר יחסי של קורבנות אזרחיים. גבוה יותר מזה של מלחמת העולם השנייה ומלחמת וייטנאם).

האכזריות של הפעולות הצבאיות בחזית והדיכוי הפוליטי מאחור הביאו להרס כמעט כל ערי חצי האי ולביצוע אלפי מעשי טבח מזוויעים. ההשפעה של הפצצת השטיח שנעשתה על שטח צפון קוריאה הייתה כזו שבסוף הלחימה לא נותר אף בניין אחד בכל חציו הצפוני של חצי האי. לכן אין זה מפתיע שמאז ועד היום שתי הגופים הגיאופוליטיים שנרקמו על ידי להבות הסכסוך: הרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה, המכונה גם צפון קוריאה, והרפובליקה של קוריאה, הידועה בכינויו דרום קוריאה. , נותרו מחולקים בתלם של יריבות (שלא לומר שנאה) שהזמן לא נשרט לפחות מכיוון שהתעמולה הרשמית של שני הצדדים (במיוחד בצפון) מעולם לא הפסיקה לייצג את "שביתת הנשק של פנמונג'ום" כ סטייה, מעין "שלום קרתגי" שהונתה את המתמודדים על האפשרות להשיג את הניצחון הסופי על המגרש והזרועות ביד יחד עם האיחוד המיוחל שהפך מאז למעין אובססיה עבור קוריאנים תושבים משני צידי "אזור דה-מיליטריזציה" (DMZ).

נאום זה מקבל משמעות מיוחדת במיוחד כיום, בשנת 2020, משום שלמרות המגיפה העולמית של קוביד -19, הן בצפון קוריאה והן בדרום קוריאה, האליטות השולטות והעם חגגו, כל אחד בדרכו, את יום השנה השבעים. של תחילתה של אותה מלחמה אחים. וכי המורשת של אותן שנים כלל לא חלפה, חשבו על כך מנהיגי צפון קוריאה והעלו במהלך יוני 2020 כמה מהפרובוקציות הקשות ביותר מזה כמה שנים, כאשר נראה כי אנשי הכוחות המיוחדים של צפון קוריאה. בביצוע פקודה שהגיעה ישירות מ"המנהיג העליון "קים ג'ונג און או אחותו קים יו-ג'ונג, הם נכנסו ל"אזור דה-מיליטריזציה" על ידי פיצוץ "משרד הקישור המשותף הבין-קוריאני" שנמצא ב רובע התעשייה קייסונג, למעשה נטוש במשך שנים. תגובת שלטונות סיאול לא איחרה לבוא ונשיא דרום קוריאה מון ג'ה-אין, הידוע בינלאומית בעמדותיו המתונות, הפגין הפעם את טופריו וקבע כי שום פגיעה בריבונותה של הרפובליקה של קוריאה לא תסבול וכי הכוחות לא יסוכו. הכוחות המזוינים של דרום קוריאה מוכנים לנקוט באלימות בכל עת כדי להבטיח את ביטחונם של אזרחיהם.

כאן יש צורך לפתוח סוגריים חשובים מאוד מכיוון שלמרות שמון ג'ה-אין בנה בחוכמה את המוניטין שלו כ"מתון "בזכות חיוכיו וחיבוקיו עם עמיתו הצפון קוריאני קים ג'ונג-און, יש בהחלט להבהיר שהוא לא הוא לא סם ולא אדם ללא עמוד שדרה. לפני שהבחין את עצמו בתחום המשפטי ובהמשך התמסר למחויבות פוליטית, עשה מון ג'ה-אין קריירה בכוחות המזוינים, בפרט ב"פיקוד המלחמה המיוחדת ", כלומר סניף צבא דרום קוריאה השולט ב"כוחות המיוחדים".

למרות הגיוס, כמו כל שאר החיילים, אנשי "הכוחות המיוחדים של דרום קוריאה" משרתים במשך 4 שנים ושלושה חודשים תחת הדגל, בניגוד לשנה ול 3 חודשים של כמעט כל שאר החיילים. הכשרת מפעילים היא מהמחמירים ביותר שניתן להעלות על הדעת, וזה בכלל לא נדיר שחלק מהאנשים מתים מפציעות, טראומות או מקור ורעב.

בתקופתו, מון ג'ה-אין עבר בהצלחה את המועקה הזו על ידי נטילת חופשה מדרגת סמל וכמעט בטוח שהוא השתתף גם בפעולות בעלות רמה גבוהה שהופנתה נגד השכן הצפוני המאיים כאשר הפרשנויות הצבאיות שלו הופרשו והוא הם עדיין יהיו במשך כמה עשורים. לא רק זאת, במהלך המשבר הקוריאני של השנים 2017-18, הנשיא הורה על הרחבה מסיבית של "פיקוד המלחמה המיוחד" לרמה הנוכחית של 10.000 איש ואישר הקמת יחידת משנה (החטיבה ה -13). מאומן ומוטל עליו במיוחד בהתנקשות בהנהגת צפון קוריאה במקרה של התפרצות מלחמה.

גם למון ג'ה-אין אנו חייבים את התיקון של אסטרטגיית ההגנה הלאומית של דרום קוריאה לפיה, במקרה של מלחמה, תשתמש המדינה באופן מאסיבי בארסנל הטילים הבליסטיים לטווח הקצר המצוידים בראש נפץ קונבנציונאלי משבש ומורכב מטילים. Hyunmoo-1, Hyunmoo-2, Hyunmoo-3, Hyunmoo-4 ו- ATACMS ישירות נגד בירת פיונגיאנג בצפון קוריאה במטרה ליישר אותה ולהפחית אותה לערימת הריסות.

לפיכך אנו ניצבים בפני אדם שלמרות אופיו האדיב והמנומס לכאורה, ניחן בעצבים חזקים ומודע היטב לערך הגיאופוליטי של "הרתעה". בקיצור, מה שיקרא "יונת פלדה" או "נמר בעל מראה מאולף".

עם זאת, יצירת המופת האמיתית של מון ג'ה-אין נאספה בנאומו (צילום) ב -25 ביוני 2020 לרגל אירוע יום השנה לזכר פרוץ מלחמת קוריאה. בנקודה זו, נשיא דרום קוריאה הזמין רשמית את צפון קוריאה לחתום על "אמנת שלום", המסייעת באופן סופי את סיום המלחמה בין שתי קוריאה שיכולה לחיות בשלום, זו לצד זו, כשכנות משתפות פעולה.

למרות שפציפיסטים ברחבי העולם ואפילו מנהיגים מערביים רבים שמחו לשמוע את הדברים האלה, נאומו של מון ג'ה-אין בפיונגיאנג הביא זיעה קרה לכל המינוח של "ממלכת הנזיר" מכיוון שלו שווה ערך דרכה ועד הכרזת מלחמה! זה אולי נראה לא אינטואיטיבי, אך טוב לזכור כי החל משנת 1953 ועד היום האליטות של שתי רפובליקות האויב (במיוחד בצפון) הצליחו להישאר בשלטון המצדיקות את ההוצאות הצבאיות העצומות ואת מצב המתח הרב שנתי בגלל עובדת אי חוקיות. על קיומה של "קוריאה האחרת" וכי המשטר הגיאופוליטי הקיים כיום בחצי האי הקוריאני הוא בעל אופי חולף בלבד, עד היום בו חצי האי יהיה שוב מאוחד ונקי מהשפעות חיצוניות, בין אם הם סינים, רוסים, יפנים או אמריקאים. . להשתמש בסיסמה היקרה במיוחד לאומנים קוריאנים בצפון וגם בדרום: "למען קוריאה מאוחדת, חזקה ומשגשגת".

כעת, אם קים ג'ונג-און יקבל את ההצעה וייחתם באמת על הסכם שלום, זה היה הורס ממש את כל הקורבנות שהקריבו סבו ואביו, שבמשך עשרות שנים אכזבו והרעיבו את נתיניהם בכך שגרמו להם לבנות ארסנלים. והוצאת הלחם מפיו תוך שימוש בתירוץ ש"ארסנלים אלה משמשים להגנה על המדינה ולהביא לאיחוד מחדש ". בתרחיש כזה, המשטר יתמוטט ללא תקווה באורגיית התחשבנות בין נצים של הפלגים המתנגדים וזה יסלול את הדרך לסוף קוריאה הצפונית.

בצעד מופתי, מון ג'ה-אין "השתמש ביונת השלום כדי לסלול את הדרך למלחמה". הנהגת צפון קוריאה למעשה אינה יכולה לקבל את הצעת אמנת השלום בשום צורה שהיא, ולכן היא תפוצץ את כל השיחות ותחזיר את חצי האי הקוריאני לסף המתח. עם זאת, במקרה זה לדרום הקוריאנים תהיה כל דעת הקהל והארגונים הבינלאומיים לצידם מכיוון שאיש לא יבין את הסיבה האמיתית לעבודת צפון קוריאה ומנהיגי פיונגיאנג ימצאו את עצמם מבודדים ונתמכים בצורה מינימלית ורתיעה על ידי סין. ורוסיה שכבר נבדקה בכבדות הן מהמשבר הכלכלי והן ממגפת קוביד 19.

למרות שהסכסוך הקוריאני רחוק מלהגיע למסקנה, כל הצופים והאנליסטים לעולם לא צריכים לשכוח שאפילו מי הנהרות הקארסטיים עולים על פני השטח במוקדם או במאוחר וכל הקשרים הם ללא תקנה לצלות.

צילום: עדיין מתוך הסרט "Taegukgi Hwinallimyeo" / ארה"ב / צבא ארה"ב / משרד הנשיא / קוריאני / KCNA