במהלך הגישה והתמרונים להלוואת המלווה, הנמבו עקב שגיאת ניווט של הספינה הגרמנית מתנגש בזה, וגורם נזק לגוף, למבנים העל ולגופי השלטון: נכנס לאמצעים משלו ברינדיזי הוא ייגרר לטארנטו על ידי ה ספינת מפעל וולקנו שכבר הבטיחה ציפה.
ב -24 בארסנל הנמבו יוטל על עבודות התיקון שיימשכו עד 24 בנובמבר.
מקור: חיל הים