דנילו פגליארו, אנדראה סרסיני
אד קיירלטר
עמ. 224
אני חייב להודות, כשהתחלתי לקרוא את ספרו של דנילו פגליארו לא הבנתי מה היה לי בידיים.
זו תהיה "אשמת" הכריכה, או העובדה שלרוב אני לא קורא את התצוגה המקדימה של הספר, אבל ציפיתי לרומן מלחמה. למרבה המזל זה לא היה המקרה. התחלתי לקרוא את הספר אתמול וסיימתי אותו היום. אני חייב להסכים עם נונזיו, הקורא שהגיב על הספר. אתה יכול לקרוא הכל במכה אחת.
אבל אם זה לא רומן, על מה מדובר?
הדבר שהספר הזה דומה ביותר אליו הוא ביוגרפיה. אבל לא רק הביוגרפיה של לגיון של לגיון זר, חייל בשם דנילו פגליארו בכינוי פדרו פריני, אבל גם הביוגרפיה של אותו לגיון זר.
מי שקורא את הספר, ואני מקווה שיש רבים, ימצא כמות עצומה של מידע על הלגיון, החל מהנחוץ בכדי להירשם למבצעים העיקריים בהם השתתף הסופר באופן אישי, וכמובן סיפורו האנושי של דנילו. .
Danilo Pagliaro הוא איטלקי כל כך הרבה הפניות והשוואות נעשות עם איטליה. סיפורו של הליגיונר השואף דנילו פגליארו מתחיל באיטליה בשנת 1994, כאשר אדם שככל הנראה אין לו מעט להפסיד מחליט שהגיע הזמן לשנות את חייו. סיפורו של הלגיונר פדרו פריני מתחיל באותה שנה, באובנה, מושב העיר הצרפתי של הפיקוד הכללי של לגיון הזרים.
המחבר מספר את שלבי הגיוס שלו ואת האימונים הצבאיים הקשים שיובילו אותו לאט לאט קפי בלאן.
דנילו לא עוצר רק מההיבט התיאורי אלא מנסה בכל הזדמנות לגרום לקורא להבין את רוחו של הלגיון, הוא מנסה לגרום לאנשים להבין מה המשמעות של להיות צבאיים, לא להסתיר את רעיונותיו לגבי עריקים, אפילו ארציים.
חיי הלגיונר קשים, גם אם בשנים האחרונות, על פי הודאתו של המחבר, הם השתנו, לטובה בכמה מובנים, לרעה לאחרים. החברה השתנתה ואיתה הערכים, הוא אומר לנו. באופן אישי, אני כמעט לגמרי שותף לשיקוליו לגבי שקיעתה של החברה המודרנית.
בסופו של דבר הספר בהחלט שווה קריאה, הוא גורם לך לדון ולהרהר לא רק לגיון זר אלא על החברה המודרנית ועל הכוחות המזוינים בפרט.
מזל טוב ומזל טוב דנילו!
אלסנדרו רוגלו
