וינסנזו סינאפי
אד מורסיה
עמ. 250
"הייתי צריך להיות עד לסצינות המסוגלות לגרום לך לאבד את הראש. בטוח שהם היו חיילים צעירים, בני 18-20, אבל בסופו של דבר הם הצליחו לשים אותך על הקיר. מה יכולנו לעשות, זה היה המצב ".
הטבח בדומניקון, ביוון, בוצע ב- 16 בפברואר 1943 על ידי חיילי כוחות הכיבוש האיטלקיים: לפחות 140 אזרחים נהרגו כתגובה1 למארב מפלגתי בו מתו תשע חולצות שחורות. כל "הגברים הטובים" של הכפר התסאלי הקטן הזה (כלומר כל זכר בין הגילאים 14 עד 80) הושמדו. זה היה אחד הטבחים הקשים ביותר שביצע הצבא האיטלקי בבלקן. הראשון מתוך סדרת מעשי טבח שאפיינה את אביב 43 '. ובכן, על כל מעשי הטבח שביצעו האיטלקים - ועל מתני דומניקון - איש מעולם לא שילם. זהו מקרה מרעיש של שלילת צדק שנמשך עד ימינו ואשר, כפי ששוחזר בספר "דומניקון 1943. כאשר האיטלקים הורגים" מאת העיתונאי וינצ'נצו סינאפי, נקשר באופן בלתי מזכר לזה של עונש המובטח לעבריינים של נאצים מלחמה שאחראים לטבח שבוצעו באיטליה. הכישלון בחגיגת המשפטים האחרונים, עם התיקים הקשורים בכיסוי בקבינט הבושה, היה המחיר ששולם כדי לחסוך את פושעי המלחמה האיטלקיים, להגן על כבוד הצבא ועל המיתוס של "החייל הטוב" במדינה קפטן קורלי.
"הניירות" הנוגעים לפשעים שביצע הצבא האיטלקי ביוון וביוגוסלביה לשעבר לא היו בתוך ארון בגדים עם הדלתות הפונות לקיר, אלא בארכיונים שונים. מעשים אלה היו מאפשרים לבצע חקירות שיפוטיות ברווחיות, ואולי מישהו יכול היה להגיע לבר. אבל זה לא קרה. נדרשו בירורים עיתונאיים ואף תלונה מתוך מערכת המשפט הצבאית עצמה בכדי לפתוח בהליך, אך עד עכשיו הזמן חלף: לא נמצאו נאשמים פוטנציאליים ששרדו וההליך נסגר לראשונה. למרות זאת, שופט צבאי, שדחף את אחיינו של אחד הקורבנות, חילף את התיק זמן מה לאחר מכן, וביצע חקירות חדשות ומוגבלות יותר, הפעם נועד אך ורק לשפוך אור על הטבח בדומניקון. המבחנים ארכו שנים - וכל התפתחות מסופקת בספר - אך התוצאה לא הייתה שונה. אין אשמים לדומניקון.
הפרשה השיפוטית נסגרה סופית בשנת 2018. השופט החוקר הצבאי קיבל את בקשת התובע לפיטורים מכיוון שהעבריינים כולם מתים או נותרו 'לא ידועים'. זיכוי ממנה התובע הצבאי מרקו דה פאוליס התנצל ברוגז בפני משפחות הקורבנות, עם מכתב שדווח בספר. "טיילנו בכל השבילים האפשריים, מאמץ החקירה היה גדול, כל רמז נוצל. אבל נתקלנו במכשולים בלתי ניתנים לעמידה בגלל הזמן הרב שחלף. זמן ארוך מדי", כתב דה פאוליס. "אני מרגיש מרירות על שלא הצלחתי לתת לך, לקהילתך, את התגובה החיובית של הצדק המגיע לך. ועל כך אני מתנצל".
כפי שכותבים ההיסטוריונים פיליפו פוקארדי ולוץ קלינקהמר בהקדמת הספר, בניגוד למה שקרה בגרמניה, וגם בצרפת, באיטליה. "בחינה פומבית של מצפון על אחריותו של האדם לפשעים שבוצעו במושבות ובשטחים האירופיים שנכבשו במהלך מלחמת העולם השנייה הונעה עד כה על ידי גורמים שונים, כולל (...) אינטרסים פוליטיים ומוסדיים שנרתעים מהכרה. מעשי המדינה, לא פחות מכדי להימנע מכל בקשה לפיצוי מצד בני המשפחה של קורבנות הפשעים האיטלקיים ". אבל אם מנקודת מבט היסטורית "זה מאוחר מדי עכשיו - כתב פוקארדי וקלינקאמר - להביא את מבצעי פשעי המלחמה לבית המשפט, עם זאת, לא מאוחר להכיר לעמוד הרחוק הזה של ההיסטוריה של ארצנו את הציבור האיטלקי הרחב, עמוד שעמם דעת הקהל צריכה להתמודד לבסוף ".
1 זכות התגמול של צבא כובש עוגנה באמנת האג משנת 1899
