טקסט שמסטגמה את היעדר המדינה בהתמודדות עם אירועים שאחרי יותר מ 1000 יום עדיין מציגים נקודות אפלות.
זה הסיפור הברור של האופן שבו איטליה האצילה את תפקידיה הריבוניים למדינה שלישית, והפקידה אותה לנהל פעולה שיפוטית בלתי-צודקת נגד שני חיילים איטלקיים, שני קצינים ללא-פיקוד של חיל הים האיטלקי, רובים של החטיבה היוקרתית ש. מרקו, שהוזמן על ידי הפרלמנט לבצע משימות למאבק בפיראטיות ימית.
סיפור שמציע לנו דרמה בה מעורבים שני אזרחים איטלקיים ומשפחותיהם ואשר מסתירים "אמיתות נסתרות", אלה שב- 22 במרץ 2013 הציעו לממשלת מונטי להתחיל את ההסגרה הפסיבית של שניים מבני ארצנו, למסור אותם של מדינה עם עונש מוות. פעולה של "ניגודיות מחפירה", זו של שני הקצינים הלא-נצווים המופקדים על הבטחת הגנה נגד פירטיות לספינה המניפה את דגל איטליה ומפליגה במים בינלאומיים, במהלכה נהרגו לכאורה שני דייגים הודים עניים, על פי האמור, אך מעולם לא ניסו , מהמדינה הפדרלית ההודית של קראלה.
שוק Marò מציע לנו עמוד אחר עמוד ספקות ואחרים אשר לאחר 1000 יום טרם קיבלו תשובה הגיונית ומשכנעת. במקום זאת, הם מאשרים כיצד המדינה מכחישה כל הגנה על שניים מאזרחיה, שגם הם בעלי "מעמד" מסוים, זה של אנשי צבא בתפקיד. המורכבויות מעולם לא התבררו מאז היום שלאחר האירועים, ב- 16 בפברואר 2012, אז הסכים פיקוד צבאי כי בעל הספינה אישר למכלית הנפט לחזור למים טריטוריאליים הודים, ובכך למעשה העביר את שני הרוכבים בצי שיפוטה להודו. פעולת הסכמה שניתנה בקו פיקוד המבצע מעולם לא הובהרה ונחשפה רק ב- 17 באוקטובר 2012 על ידי שר הביטחון דאז ג'יאנפולו די פאולה, אדמירל בדימוס. בירור שרשמה הרשמית לאחר 8 חודשים מהאירועים, מכיוון שנאלץ לענות על שאלה פרלמנטרית ספציפית.
טקסט שנכתב על ידי עורך הדין מליני, המציע גם רעיונות בעלי אופי משפטי המסייעים להבין כיצד הסיפור של שני פוסילירי די מרינה, שנולד מחוקי חקיקה ארציים לא מדויקים, נעשה על ידי המוסדות ללא כל התייחסות למשפט הבינלאומי לאמנה על דיני הים. ניתוח גם של הגירסה ההודית ואיטלקית של אירועים, אשר מסייע לזהות את הצדדים הכהים של הסיפור, כי יש מעורב שני Marò במשך יותר מ 1000 ימים.
סיפור איטלקי לחלוטין ואיטלקי באופן מוזר כאשר חדשות על שוחד בינלאומי חופפות לפתע אירועים. עובדות, יתר על כן, כוללות מציאות תעשייתית איטלקית חשובה, Finmeccanica ואשר הובילה לרמה המוסדית של התייחסות למסימיליאנו לטור וסלבטורה ז'ירון כ"מוצרי סחר חליפין "עם הודו, בגישה שהמחבר מגדיר בצדק" מעשה בגידה אמיתי. "
"Il Mercato dei Marò" אינו, אפוא, רק טקסט עלילתי, אלא גינוי אמיתי של יעילותו המועטה של ניהול המוסדות באירוע בעל משמעות בינלאומית. זה יכול להיות טקסט התרחיש של טרגיקומדיה שבה הגיבורים והתוספות מחליפים תפקידים מבלי ששום דבר יקרה. במקום זאת, זהו סיפורו של היסטוריה אחרונה שעדיין לא הושלמה ונשלטה על ידי הצביעות שבה גורל שניים מחברינו אזרחיים ברמות המוסדיות השונות עד לנקודה שאינה טובה יותר של הנשיא נפוליטנו כראש הצבא העליון חמוש.
טקסט המוקיע גם את היעדרה הבלתי מקובל של אירופה, שאינו קשוב לחלוטין לגורלם של שני אזרחי אירופה, ומציע את המציאות העגומה שברגע ששני המארוס נשברו, הם נותרו, עם זאת, "אנשי עסקים ונבלים".
שוק מארו הוא, בקיצור, סיפורו של סחר חליפין אינסופי, בו סחורות החליפין אינן השקיות המלאות בחיטה או הממתקים מלאי פרי העבר. במקום זאת, שני גברים, שני אזרחים איטלקיים אשמים בשירות המדינה, אך נטשו על ידי המדינה מסיבות שעדיין מוסתרות. התמקחות שנמשכה למעלה מ- 1000 יום ואחרי התפטרותו של השגריר טרזי וסיום ממשלת מונטי מאופיינת יותר ויותר כ"מיקוח על כוס תה ", כמיטב המסורות של סאק ערבית. משהו ייחודי בהיסטוריה המודרנית ואולי בלתי ניתן לחזור עליו, שם מופיעים דמויות פוליטיות איטלקיות, כפי שמתואר בבירור בטקסט, שמכירים בפועל בתחום השיפוט ההודי על ידי "הסכמה" על משפט צנוע שיוגש באיטליה. "פרס" לשני החיילים בגין מילוי תפקידם ב"כללי ההתקשרות "והצורך בהגנה עצמית".
תרחיש עגום, שבו אפשר למצוא גם אינטרסים אישיים אפשריים של שרים לשעבר, אשר דעתם היתה מכרעת כאשר הוחלט לחזור אל Massimiliano Latorre ו Salvatore Girone כי גורל 22 מרץ 2013, כיום בעלי תפקידים יוקרתיים או ליד להניח מנהיגות פוליטית.
בינתיים, "השוק" ממשיכה לפגוע בריבונות הלאומית האיטלקית ומציעה לעולם איום ביישן יותר באימות זכויותיה והגנה על אזרחיה.
השניים מארו נעדרים ממולדתם ומשפחותיהם כמעט שלוש שנים, אשמים רק באמירה "אובדיסקו" וזה כבר לא מקובל. אולם הגיע הזמן שהחליפין המתמשכת מוכנסת לחיסול ואיטליה מחזירה את המסורות ההיסטוריות, התרבותיות והמשפטיות שלה, עם פתרונות שהציע גם "איל מרסאטו דיי מארו".
אנחנו חייבים להיות אסירי תודה לעורך הדין מאורו מליני על שרצה להתחייב על מחויבות כבדה, להתייצב מולו ללא פשרות, אבל להעדיף שקיפות מקסימלית וכנות אינטלקטואלית, אופיינית לאלה המסרבים לפשרה על ידי הזכות לזכות. תודה מאורו!
פרננדו טרמיני
