בעקבות ידיעות שונות בנוגע לעבירות פליליות שבוצעו על ידי אנשי צבא, נראה כי יש צורך להבהיר את ההבדל בין "השפלה" לבין "הרחקה" מהדרגה, שלעתים הם מבולבלים, גם בגלל המינוח שניתן לצייר בפועל שולל את מי שאינו כראוי. "הסחר": שניהם נקבעים בחוק העונשין הצבאי לשלום (CPMP) ונחשבים בין מה שמכונה "עונשים אביזרים" (המוטלים, כלומר בנוסף לעונש עיקרי - aka מאסר -), יחד השעיה מהעבודה, השעיה מהציון ולבסוף פרסום גזר הדין, אך הם שונים זה מזה באופן מהותי.
השפלה, למעשה, היא העונש האביזר החמור ביותר, והיא חלה על כל החיילים, כולל הכוחות: זה כרוך, עבור האדם הסובל ממנה (כולל החייל הפשוט), את הפסקת החברות בצבא (תפקידי ביטול) , כמו גם את הזכות לשמור על קישוטים שכבר נרכשו או לקבל מהם קישורים נוספים, כמו גם את היכולת לבצע משימות או עבודות עבור כוחות הצבא עצמם (אלא אם כן החוק קובע אחרת).
בדרך כלל הוא צווי בעקבות עונש עיקרי גבוה במיוחד (מאסר עולם, מאסר של לא פחות מחמש שנים, וכן על כל עונש אחר שהוטל עם ההצהרה על "הרגל לבצע פשע - מוגבל לעונשים שנגזרו נגד אנשי צבא בשירות. או בחופשה לעבירות צבאיות), ונכנס לתוקף לכל המטרות החל מהיום בו העונש היחסי הפך להיות בלתי חוזר. לרוב זה מלווה גם בעונש הנלווה המשותף הנוסף של פסילת משרה ציבורית1).
ההדחה, לעומת זאת, מוחלת על כל אנשי הצבא בעלי הדרגה, וכתוצאה מכך לא נכללים השייכים למעמד האחרון (חיילים פשוטים).
אלו הסובלים מעונש אביזר זה למעשה יורדים למצבו של חייל פשוט, לא משנה מה הדרגה שכיסתה בעבר.
בניגוד למושפלים, עם זאת, החייל שהוצא מהדרגה שומר על "האיכות הצבאית" שלו, גם אם הוא נותר חייל פשוט באופן סופי, ומנוע מכל אפשרות קריירה.
עונש זה אינו מייצר השפעות אזרחיות (כמו הקודמת) והוא, ככלל, מוטל במקרה של עונש של יותר משלוש שנים.
מבחינה היסטורית, נראה כי היו חדשות על העונשים הללו כבר בתקופה הרפובליקנית הרומית, כאשר הצבא (ופקידים ציבוריים) שהיו חסרי תפקידיהם יכולים להיות כפופים לשלושה סוגים של אמצעים אשר, על מנת להגביר את חומרתם, היו: מיליציות מוטציה, את דכדוך מדורג ו מיסיו מכוער2.
La מיסיו מכוער (שתואם את ההשפלה של ימינו), נקרא גם exauctoratio, זה כלל למעשה בגירוש מהצבא או בהפרעה לתפקיד הציבורי המכוסה (הצעד נחגג בטקס שבו נגוזו הגינויים ברבים - רק כדי להדגיש את השמצה - את הסימנים שאפיינו את מדינתו ).
La דכדוך מדורג o רגראדיאומאידך, שניתן להשוות את "ההדחה מהדרגה", האדם הנידון איבד את הדרגה וההצטיינות שנרכשה במהלך הקריירה שלו.
(איור: מישל מרסן, michele.marsan@gmail.com)
1 זה יכול להיות תמידי או זמני ומונע מהאדם הנידון את זכות הבוחרים הפעילים והפסיביים, מכל תפקיד ציבורי וכל מטלה שאינה חובה בשירות הציבורי, באיכות האפוטרופוס או האוצר, בתארים האקדמיים ובכבוד, כמו גם אפשרות להעניק.
2 אנציקלופדיה או דיקשן raisonné des sciences, des arts et des métiers, אוניברסיטת שיקגו., 2001, עמ ' 4: 757 - 4: 759. אוחזר ב -11 במרץ 2016.
